Elisa García Paleo, colaboradora habitual de Mundo Negro Digital, vive desde hace meses entre los dinka, la etnia más numerosa de Sudán del Sur. Para esta edición especial de Inkiranya ha grabado cómo suena la vida de este pueblo asistiendo una ceremonia de iniciación en la que bailan los cattle keepers, descubriendo canciones que hablan del ganado (más importante que el dinero), pescadores que también son artistas, niños que cantan a sus maestros, madres que cantan a sus niños. Te invitamos a cerrar los ojos y pasar un cuarto de hora entre los dinka.

Redacción y locución: Elisa García Paleo
Edición: Javier Sánchez Salcedo

Mundo Negro Digital
www.mundonegro.com

Jazz, afropop, folk, rock… La música en muchas de sus formas también fue una herramienta de lucha contra el sistema de segregación racial que existió en Sudáfrica durante más de cuarenta años. En esta entrega de Inkiranya te presentamos varios temas de Miriam Makeba y Johnny Clegg, iconos de la música sudafricana y también de la lucha antiapartheid.

 

1. Miriam Makeba - Pata pata
2. Johnny Clegg & Juluka - Sky people
3. Miriam Makeba & The Manhattan Brothers - Orlando
4. Johnny Clegg & Savuka - One man, one vote 

Guión: Elisa García Paleo

Voz: Javier Sánchez Salcedo

Mundo Negro Digital

www.mundonegro.com

Y embajadora de la morna, una mezcla entre el fado portugués, la modinha brasileña y la percusión de África Occidental que nadie supo cantar como ella. Cesária llegó a lo más alto de la World Music a principios de los 90, tras madurar su voz y su corazón cantando en los bares del puerto caboverdiano de Mindelo, ciudad que la vio nacer en 1941. En este número de Inkiranya te proponemos varios temas que nos traen de nuevo sus cantos a la nostalgia, la esperanza, el mar y su continente siempre añorado: África.

1. Cesária Évora - Isolada

2. Cesária Évora - Traz d´horizonte

3. Cesária Évora - Angola

4. Cesária Évora con Ismaël Lô - Africa Nossa

5. Cesária Évora - Sodade

Guión: Elisa García Paleo

Edición y locución: Javier sánchez Salcedo

Mundo Negro Digital

www.mundonegro.com

Inkiranya es el podcast musical de Mundo Negro Digital (www.mundonegro.com), tu web especializada en información sobre África.

¿Te suenan de algo el bongo flava, el taarab o el ubongo? La música tribal originaria de Tanzania, que corrió el riesgo de homogeneizarse o incluso de desaparecer tras la descolonización, sembró hace siglos la semilla de las músicas tanzanas de hoy en día. En la actualidad, el hip hop es el rey de los estilos en el país, pero no olvida sus raíces: normalmente se canta en suajili, no en inglés. En este nuevo capítulo de Inkiranya hacemos un repaso, en breves pinceladas, de la música nacida en Tanzania a lo largo de la historia más reciente, partiendo de la música tradicional hasta llegar a los ritmos surgidos de la influencia de otras músicas como las de Kenia, Cuba o República Democrática de Congo.

1. Inedit Tanzanie - Sote tulifurahia kama siku ya arusi

2. Maisha: musiques de Tanzanie - Uwonbile

3. Remmy Ongala & Orchestre Super Matimila - Karola

4. Culture Musical Club - Rejea tena chuoni


Guión: Elisa García Paleo

Locución y realización: Javier Sánchez Salcedo


Mundo Negro Digital

www.mundonegro.com 

El maliense Toumani Diabaté, hijo del rey de la kora, Sidiki Diabaté, se ha convertido en el más importante embajador de este instrumento de cuerda, originario de África Occidental. Toumani ha colaborado con otros músicos malienses, como Kassemady Diabaté, pero también con autores internacionales, como el músico de blues Taj Mahal, o el grupo español de nuevo flamenco Ketama.

1. Toumani Diabaté - Cheikhna demba

1. Toumani Diabaté - Kita kaira

1. Taj Mahal y Toumani Diabaté - Take this hammer

1. Toumani Diabaté con Ketama - Mali Sajio

1. Toumani Diabaté con Kassemady Diabaté y Taj Mahal – Guede man na